著者・編者・監修 書名 出版社 出版年 大分類 小分類 備考 川崎寅雄 アラブ近代文学の群像 潮出版 1969 文化 アラブ文学 前嶋信次 アラビアンナイトの世界 講談社現代新書 1970 文化 アラブ文学 再刊、平凡社ライブラリー、1995. 野間宏編 現代アラブ文学選 創樹社 1974 文化 アラブ文学 小笠原良治 ジャーヒリーア詩の世界ーイスラーム以前のアラビア 至文堂 1983 文化 アラブ文学 イネア・ブシュナク編 久保義明訳 アラブの民話 青土社 1995 文化 アラブ文学 ファドワ・トゥカーン（武田朝子訳） 私の旅、パレスチナの歴史ー女性詩人ファドワ・トゥカーンの自伝 新評社 1996 文化 アラブ文学 ワシントン・アーヴィング（平沼孝之訳） アルハンブラ物語（上）（下） 岩波文庫 1997 文化 アラブ文学 ロバート・アーウィン（西尾哲夫訳） 必携アラビアン・ナイトー物語の迷宮へ 平凡社 1998 文化 アラブ文学 サーレ・アーデル・アミン エジプトの言語ナショナリズムと国語認識ー日本の「国語形成」を念頭において 三元社 1999 文化 アラブ文学 奴田原睦明 遊牧の文学ーイブラヒーム・アル・コーニーの世界 岩波書店 1999 文化 アラブ文学 小沢俊夫（編） 世界の民話8ー中近東 ぎょうせい 1999 文化 アラブ文学 小沢俊夫（編） 世界の民話18ーイスラエル ぎょうせい 1999 文化 アラブ文学 前嶋信次・池田修訳 アラビアン・ナイト 平凡社東洋文庫 1966-92 文化 アラブ文学 全十八巻＋別巻一 野間宏・前嶋信次編 現代アラブ小説全集 河出書房新社 1978-80 文化 アラブ文学 全十巻 マントー、S.H.（鈴木斌・片岡弘次編訳） 黒いシャルワール（アジアの現代文芸・パキスタン3） 大同生命国際基金 1988 文化 ウルドゥー文学 プレームチャンド（坂田貞二編訳） 厳寒の夜ープレームチャンド短編集 日本アジア文学協会 1990 文化 ウルドゥー文学 ミール（松村耕光訳注） ミール狂恋詩集ー中世インドの抒情詩（東洋文庫602） 平凡社 1996 文化 ウルドゥー文学 関根謙司 ニューアラブへのパスポート 六興出版 1985 文化 映画・演劇 レイン、E.W.（大場正史訳） エジプトの生活 桃源選書 1964 文化 音楽 ファーマー、H.G.（黒田多美子・内藤直子ほか訳） 人間と音楽の歴史 イスラム（第三シリーズ 中世とルネサンスの音楽・第二巻） 音楽之友社 1986 文化 音楽 ベハール、C.（新井正美訳） トルコ音楽にみる伝統と近代 東海大学出版会 1994 文化 音楽 佐藤次高 イスラームの生活と技術（世界史リブレット17） 山川出版社 1999 文化 科学技術 アフマド・Y・アルハサン、ドナルド・R・ヒル（著）、大東文化大学国際関係学部現代アジア研究所（監）、多田博一、原隆一、斎藤美津子（訳） イスラム技術の歴史ー技術・テクノロジー 平凡社 1999 文化 科学技術 ポープ、A.U.（石井昭訳） ペルシア建築 鹿島出版会 1981 文化 建築 陣内秀信 都市の地中海 気球の本 NTT出版 1995 文化 建築 荒松雄 インドーイスラムの遺跡研究ー中世デリーの「壁モスク」群 未来社 1997 文化 建築 山田篤美 ムガル美術の旅 朝日新聞社 1997 文化 建築 護雅夫訳 ナスレッディン・ホジャ物語ートルコの知恵ばなし 平凡社東洋文庫 1965 文化 トルコ文学 ヒクメット、N.（中本信幸・服部伸六訳） ヒクメット詩集 飯塚書店 1969 文化 トルコ文学 マカル、M.（尾高晋己・勝田茂訳） トルコの村からーマフムト先生のルポ 社会思想社 1981 文化 トルコ文学 デルヴィシュ、S.（大久保昭男監修、飯田節子ほか訳） イスタンブールの女 沖積社 1990 文化 トルコ文学 上野照夫・三上次男編 オリエント3 イスラム 世界美術全集22 角川書店 1962 文化 美術 三上次男 ペルシア陶器の美 平凡社 1966 文化 美術 深井晋司編 イスラーム美術（大系世界の美術8） 学習研究社 1972 文化 美術 オネイ、G.（青柳正規訳） トルコの装飾タイル 平凡社 1975 文化 美術 グルーベ、E.J.ほか（杉村棟訳） トプカプ・サライ・コレクションーイスラムの絵画 平凡社 1978 文化 美術 『トプカプ宮殿博物館』 トプカプ宮殿博物館全集刊行会 1980 文化 美術 三上次男 イスラーム（世界陶器全集21） 小学館 1986 文化 美術 三上次男 イスラーム陶器史研究 中央公論美術出版 1990 文化 美術 杉田英明 事物の声 絵画の詩ーアラブ・ペルシア文学とイスラム美術 平凡社 1993 文化 美術 アタソイ他著（加藤卓男監訳） オスマン・トルコ幻の名陶（イズニク） 中央公論社 1996 文化 美術 イスラム歴史・芸術・文化・研究センター（本多孝一訳） イスラム書道芸術大鑑 平凡社 1996 文化 美術 三宅理一 砂の楽園・・・コプトの僧院 TOTO出版 1996 文化 美術 中近東文化センター編 遙かなる陶磁の道ー三上次男中近東コレクション 中近東文化センター 1997 文化 美術 三杉隆敏・佐々木聖（編著） ペルシャ絨毯文様事典 柏書房 1998 文化 美術 杉村棟（責任編集） イスラーム（世界美術大全集東洋編第17巻） 小学館 1999 文化 美術 田辺勝美、前田耕作（編） 中央アジア（世界美術大全集東洋編第15巻） 小学館 1999 文化 美術 黒柳恒男 ペルシア文芸思潮 近藤出版社 1977 文化 ペルシア文学 ウマル・ハイヤーム、エドワード・フィッツジェラルド（秋國忠教訳） 新釈ルーバイヤート 開拓社 1996 文化 ペルシア文学 フェルドゥースィー（著）、岡田恵美子（訳） 王書 岩波文庫 岩波書店 1999 文化 ペルシア文学 A.J.ハーンサーリー（著）、サーデク・ヘダーヤト（著）、岡田恵美子（訳注）、奥西峻介（訳注） ペルシア民俗誌（東洋文庫647） 平凡社 1999 文化 ペルシア文学 アブドゥッラー（中原道子訳） アブドゥッラー物語 平凡社東洋文庫 1980 文化 マレー文学 シャーノン・アハマット（小野沢純訳） いばらの道 井村文化事業社 1981 文化 マレー文学 サマッド・サイド、A.（星野龍夫訳） 娼婦サリナ 井村文化事業社 1983 文化 マレー文学 カティジャー・ハシム（星野龍夫訳） 白鳩はまた飛び立つ 井村文化事業社 1985 文化 マレー文学 アディバ・アミン（松田まゆみ訳） スロジャの花はまだ池に 段々社 1986 文化 マレー文学 オスマン・クランタン（平戸幹夫訳） 闘牛士 井村文化事業社 1988 文化 マレー文学 クリス・マス（佐々木信子訳） クアラルンプールから来た大商人 井村文化事業社 1993 文化 マレー文学 片倉邦雄 人質とともに生きてーイラク大使の湾岸危機体験記 毎日新聞社 1994 日本 杉田英明 日本人の中東発見ー逆遠近法の中の比較文化史 中東イスラム世界2 東京大学出版会 1995 日本 太田博 サウジアラビア王国ー日本大使の日記 サイマル出版 1996 日本 日本・トルコ協会70年史編纂委員会編 日本・トルコ協会70年史 日本・トルコ協会 1996 日本 田澤拓也 ムスリム・ニッポンーイスラム教と深く関わった「知られざる日本人たち」 小学館 1998 日本 池井優、坂本勉（編） 近代日本とトルコ世界（慶應義塾大学地域研究センター叢書6） 頸草書房 1999 日本 川田順造 マグレブ紀行（中公新書246） 中央公論新社 1999 日本 泉久恵 国際結婚イスラームの花嫁 海象社 2000 日本 山内昌之 イスラームと日本政治（中公叢書） 中央公論新社 2000 日本