--> To Previous Page / --> To Top Page

新着図書・雑誌のご紹介

表紙をクリックすると大きな画像でご覧になれます

　

Armaghan 『アルマガーン』 （贈り物）

1298年K.H. Bahman 月（1920年1-2月創刊）。 創刊者はハサン・ヴァヒード・ダストゲルディー（Hasan Vahid Dastgerdi）。彼はエスファハーン生まれで立憲運動に参加するが、終息後、バフティヤーリー地域に追放される。その後、テヘランに出た彼はふたつの文学サークルを創設するが、『アルマガーン』誌はこれらのサークルの機関誌として創刊され、当時の指導的詩人、文人のフォーラムとしての役割を担った。1979年のイスラーム革命まで定期的に刊行された。本誌の守備範囲は広く、古典文学から歴史、社会問題、近代科学、技術、医療にまで及んだ。ダストゲルディーは本誌を通じて伝統の枠にとらわれることなく、若い作家の発掘に尽力した。本誌のもうひとつの特徴は、補遺としてネザーミーの『ハムセ』、ジャラーロッディーン・ルーミーやバーバー・ターヘル、オウハディーといった詩人たちの作品を刊本として出版したことであった。1928年以降は創作の出版にも力を注いだ。 東洋文庫所蔵のものは、イランでも珍しい長寿雑誌のほぼ完全なコレクションである。 （八尾師　誠）

Iran-shahr 『イーラン-シャフル』 （イランの地）

近代イランにおける教育改革に多大な足跡を印したミールザー・ホセイン・カーゼムザーデ・イーランシャフル（Mirza Hoseyn Kazemzade Iran-shahr）が長年に亙るヨーロッパ滞在の経験を活かしてベルリンで1922年6月に創刊したペルシア語誌。当時ベルリンに集まっていた錚々たるイラン人知識人たち（セイエド・ハサン・タギーザーデ、ミールザー・モハンマド・ガズヴィーニー、エブラヒーム・プールダーヴード、セイエド・モハンマド・アリー・ジャマールザーデら）との交流の中から生まれた。月刊で、4年間にわたり発行された。（最終は1927年2月刊）《・・・極めて庶民的で、内容はイスラム期以前のイランや、今日のイランの若者が直面している問題に関してである》と、『ペルシア文学史』で知られるE.G.ブラウンも述べているように、当時の代表的な一般的啓蒙誌であったが、一方で、ヨーロッパ諸国のイラノロジストたちの間でもてはやされ、高い評価を得ると共に多大な影響を与えた。 （八尾師　誠）